V PRPRAMAMPRUSGENOMABE VPA21ROFESSIROFESSIMPLIFICAMPLIFICAROFESSISER MANEBRUIKEROTICE D’EANUAL DEDIENUN100UONAL 1-ONELE 1ATEUR DADOR DEONELLER
29/4.Ra• • • • • • • • • • • • • • • • • 5.• • • • /07/2011 Aaneende Gev. Algemaadpleeg de Leer eerstmogen ditOm veilighgebruiker Gebruik hekortsl
VPA2100U1 Rev. 01 29/07/2011 ©Velleman nv 116. Informatie omtrent gehoorschade • Steeds meer jongeren hebben een gehoorverlies van 25dB of meer,
29/b. 9.a. b. c. /07/2011 versterkonopho4. Signal LDeze LEkanaal 5. ProtectDeze LElastimpcontrole6. NiveaurHiermevan de ingangsAchterpa7. VoedingKop
29/d. e. f. g. 10• • • OPU /07/2011 Luidsprek• Uw luidplug nanaar linDe juiste• Zorg eropwarm• Voor allalle and• De hogeen te lamanier.garandeVo
VPA2100U1 Rev. 01 29/07/2011 ©Velleman nv 14• Bij gebruik van het versterkingssysteem moet u ervoor zorgen dat de luidsprekers altijd een goede ge
29/BeBeLEAfGeGescVowwDevo© VeHeberec1.AuDeproEnNohal’aPovis2.• • • /07/2011 eveiligingscedieningsknED-aanduidimetingen ewicht ebruik dit chade of kwo
29/• • • 3.Re4.Se• • • • • • • • • • • • • • • • • /07/2011 Cet appareterre. Un tLa tensioncette noticLe câble drenouveler. Étiqueespectez les Lisepe
VPA2100U1 Rev. 01 29/07/2011 ©Velleman nv 175. Prescriptions légales • L’usage de systèmes d’amplification peut s’accompagner de niveaux sonores
VPA2100U1 Rev. 01 29/07/2011 ©Velleman nv 188. Description Voir illustrations page 2 de ce mode d’emploi. a. Panneau frontal (voir ill. 1) 1. Inte
29/c. d. e. f. g. /07/2011 absorbéformes câbles l• Nous coSorties • Le hautLes câbde façode son.• Connecvisser ( FaiteavanHaut-par• Votre hvers
VPA2100U1 Rev. 01 29/07/2011 ©Velleman nv 2
VPA2100U1 Rev. 01 29/07/2011 ©Velleman nv 2010. Opération • Branchez l’amplificateur au réseau et mettez les deux réglages d’amplification dans l
29/13AliFuPuPlaRaSeImCoCoCirCoIndDiPoN’auapPovisTono© SATopro1.A ImSi¡GLealgredPaus2./07/2011 3. Spécifimentation usible uissance deage de fréqappor
29/• • • • • • 3.Re4.Vé• • • • • • • • • • /07/2011 en Deantpro Ma El udisDaños caugarantía yLa instalacNo conecteque el apaEste aparapuesto a tAseg
VPA2100U1 Rev. 01 29/07/2011 ©Velleman nv 23• Asegúrese de que la humedad no sobrepase el 50%. • No utilice los altavoces y desconéctelo de la re
VPA2100U1 Rev. 01 29/07/2011 ©Velleman nv 24• frecuencia audio de alta calidad • las funciones ‘temporización de conexión’ al activar el aparato
29/b. c. d. e. f. g. /07/2011 Entradas• Un cablcortos ylos cabldistorsi• AconsejSalidas • Los cabtanto egarantizser. Co• Conectepor torn Cuidcon
VPA2100U1 Rev. 01 29/07/2011 ©Velleman nv 2610. Funcionamiento • Conecte el amplificador a la red y ponga los dos ajustes de amplificación en la
29/13AliFuPoRaReSeImCoCoCirAjuIndDiPeUtdePausSe© Vemude1.AnWretFaBeWiStdiedieFüBe2./07/2011 3. Especimentaciónusible otencia de sango de freelación
29/• • • • • • • • • 3.Re4.Sie• • • • • • /07/2011 Stelle Trendazu Halte Es giBei SchädeGarantieanHaftung. Lassen SieDas GerätBeschädigerreicht haDer
VPA2100U1 Rev. 01 29/07/2011 ©Velleman nv 29erreicht hat). • Dieses Gerät ist eine professionelle Endstufe für die Verstärkung von Audiosignalen.
29/1.ToImIf ThstededeFoou2.• • • • • • 3.Re /07/2011 . Introdo all residemportant eThis lifecymunshouenvir in doubt, hank you foereo amplifevice int
VPA2100U1 Rev. 01 29/07/2011 ©Velleman nv 30sorgt dafür, dass Sie die Frequenzen, die den lautesten Teil des Lärms bilden, nicht mehr wahrnehmen. S
29/9.a. b. c. d. e. f. /07/2011 12. KühluDie Gesinterne. InstaEinbau in• Dieser VLüfter. entweic• Sie kön• Seien SRacks azu befeSeitens• Wenn S
29/g. 10• • • • • • • • 11DanicKeStLüLEPRpe/07/2011 • Halten parallel• Stellen • WickelnAnschlus DerDie VerkabDas Gerä0. BedieSchließen gegen den
VPA2100U1 Rev. 01 29/07/2011 ©Velleman nv 33• Überhitzung durch Verunreinigungen im Lüftergitter. • Zu niedrige Impedanz der Lautsprecher. • Kurzsc
Velleman® Service and Quality Warranty Velleman® has over 35 years of experience in the electronics world and distributes its products in more than 8
- out dommage provoqué par une négligence, volontaire ou non, une utilisation ou un entretien incorrect, ou une utilisation de l’appareil contraire au
VPA2100U1 Rev. 01 29/07/2011 ©Velleman nv 44. General Guidelines Refer to the Velleman® Service and Quality Warranty on the last pages of this man
VPA2100U1 Rev. 01 29/07/2011 ©Velleman nv 5An Overview on the Different Noise Levels 10dB – Heartbeat 25dB – Whisper 40dB – Average home 50dB – Lig
29/b. 9.a. b. c. d. /07/2011 5. ProtectThese Limpedathe out6. Level CThese camplifiesteadilyRear pan7. Power cThe powCAUTIO8. Fuse hoWhen tcontinu9.
29/e. f. g. 10• • • CAAll• • • /07/2011 Choosing• Use sufcause s• For all sspeaker• The higlong annegativ50. TheExampl• The maInstalling• Connec
VPA2100U1 Rev. 01 29/07/2011 ©Velleman nv 8• If you want to switch off the system, switch off the amplifier first and then the pre-amplifiers in o
29/UsthFoouTh© ThNooth1.AaBeHeDaprebeVoww2.• • • • • • 3.Re/07/2011 se this deve event ofor more inur websitehe informa COPYRIGHhe copyrigho part of
Kommentare zu diesen Handbüchern