
25.02.201
1. In
To all res
Importa
s
s
If in dou
Thank you
damaged i
2. Sa
• Damag
accept
• Switch
• Avoid u
pops th
• Never u
• There a
• Keep th
3. Ge
Refer to th
• Use hig
• Route o
• Always
the volu
• Use the
4. Us
A. DJ WA
1 - TALK
DJ MIC re
the DJ sto
2 - ROTA
The balan
balance in
micropho
3 - DJ LE
A slide co
B. STERE
4 - INPU
Used to s
source, yo
5 - CHAN
The chann
6 - CROS
This linea
can be do
C. ADJUS
7 - POW
Press this
be set at
8 - VU M
These LE
0
roduction
idents of the Eu
t environmenta
his symbol on th
nvironment. Do n
pecialized compa
ervice. Respect th
t, contact your
for choosing Velle
n transit, don't ins
ety Instru
caused by disreg
esponsibility for a
ff and disconnect
ing excessively l
t could damage s
se spray cleaners
e no use
-service
s device away fro
eral Guid
e Velleman
®
Se
-quality shielded
e cable at the ti
egin with the ma
me after connecti
controls with rest
VER SWITCH (
uces the music v
s talking. When
Y BALANCE CO
e control is also
the master outpu
es (L: Mike 1, R:
EL CONTROL
trol used to adju
AND MONO W
SELECTORS
lect the input sig
u should not forg
EL LEVEL CON
el level slide cont
FADE
slide control is u
e quickly and ea
TMENTS
R SWITCH
switch to turn the
inimum position
TRES
s indicate the left
opean Union
information ab
device or the pa
t dispose of the
y for recycling. T
e local environme
local waste disp
man! Please read
all or use it and c
tions
ard of certain gui
ny ensuing defect
the mixer from t
ng cables. Make
peakers.
on knobs and slid
able parts. Openi
m rain and moist
lines
vice and Qualit
cables with low c
e. Pay attention
ster faders, volu
n is completed.
raint. Rapid move
OICE-OVER)
lume (maximum
he switch is OFF,
TROL - PAN
PANPOT-functio
t, although it is p
Mike 2).
t the level of the
YS
al. You can choo
t to change the c
ROLS
ol can be used to
ed for mixing the
ily.
power ON, press
.
and right levels o
PROMI
3
USER M
ut this product
kage indicates th
nit (or batteries)
is device should
ntal rules.
sal authorities
he manual thorou
ntact your dealer.
elines in this ma
or problems.
e mains prior to
ure all plugs and
rs. Clean the mi
g the mixer will
re. Never place b
Warranty on th
pacitance throug
o the labelled au
e controls and th
ments may dama
range: 14 dB) by
the DJ way resu
fo
the mono sig
ssible to control
J output signal.
e between the ST
nnection as well
adjust the individ
2 principal ways
again to turn the
f the Master Outp
50S
NUAL
t disposal of the
as unsorted muni
e returned to yo
hly before bringi
ual is not covere
onnection to the
acks are in perfe
er regularly usin
oid the warranty.
verages on top o
last pages of thi
out the system.
io input and outp
amplifier volum
e the speakers d
talking. The musi
es its original set
als: its main fun
ach way separat
EREO and PHONO
(LP or CD).
ual input volume
1 and 2). Crossin
power OFF. When
t.
evice after its lif
ipal waste; it sh
r distributor or to
g this device into
by the warranty
mplifier and othe
t working order t
a dry and clean
f the mixer.
manual.
t jacks.
at minimum posi
e to amplifier cli
volume increase
ing and loses its
tion consists of
ly. The PAN can s
LINES. If you wa
f each separate
back and forth
operating this sw
Re
©Vellem
cycle could harm
uld be taken to a
a local recycling
ervice. If the devi
and the dealer wil
r devices.
avoid hum, nois
loth.
tion. Gradually tu
ping.
s automatically w
riority.
ixing the left and
elect either of the
t to change the i
hannel.
etween the two
itch, all controls s
. 01
n nv
the
e was
l not
and
n up
en
right
2
put
ays
ould
Kommentare zu diesen Handbüchern