
V. 01 –
© AUTE
Vellema
voorbe
kopiëren
schrifteli
1.
Aux rés
Des inf
En cas
Nous vo
l’apparei
revende
2.
3.
Se référ
•
Se f
•
Tout
modi
•
N’uti
•
La g
noti
résul
•
La g
•
Ne p
dom
6/09/2012
RSRECHT
n nv heeft he
ouden. Het is
te vertalen, t
ke toestemmin
ntroducti
dents de l'Un
rmations env
Ce symbole s
peut polluer l'
éventuelles)
l’appareil en
recyclage loc
l’environnem
e questions,
s remercions d
. Si l’appareil a
r.
onsignes
Garder
Ne pas
La tête
courts-
Cette c
sur des
graves.
Il n’y a
éventu
irectives
r à la garanti
Protéger
Protéger
miliariser avec
modification
fications par le
iser qu’à sa fon
rantie ne s’ap
e et votre reve
tent.
rantie s’appliq
s allumer la c
ages, attendr
auteursrech
niet toegestaan
bewerken en
g van de recht
n
on européen
ronnemental
r l'appareil ou
environnement
armi les déche
uestion. Renvo
l. Il convient d
nt.
ontacter les
e votre achat !
été endomma
e sécurit
hors de la port
utiliser la camé
de la sonde m
ircuits. Ne jam
méra ne convi
personnes ou
aucune pièce
lles chez votre
énérales
de service et
contre la pous
contre les choc
le fonctionnem
st interdite po
client ne tomb
tion prévue. U
lique pas aux
deur déclinera
e uniquement
méra après ex
jusqu’à ce qu
CAMC
10
voor deze ha
om deze hand
p te slaan op e
ebbende.
ODE D’
e
s importante
l'emballage ind
. Ne pas jeter
s municipaux
yer les équipe
respecter la r
utorités local
Lire la présent
é pendant le tr
e des enfants
ra à proximité
tallique peut d
ais insérer la s
nt pas à des fi
es animaux. T
aintenable par
revendeur.
de qualité Ve
ière. Protéger
s et le traiter a
nt avant l’em
r des raisons d
nt pas sous la
usage improp
ommages surv
toute respons
à la caméra et
osition à des v
la caméra ait
LI4
ndleiding. All
eiding of gede
en elektronisch
MPLOI
concernant
ique que l’élimi
n appareil élec
on sujets au tr
ents usagés à
glementation l
es pour élimi
notice attenti
ansport, ne pa
t des personn
e gaz explosif
ns certains cas
nde dans une
s médicales e
ute utilisation
l’utilisateur. C
lleman® en fi
ontre la chaleu
ec circonspect
loi.
e sécurité. Les
arantie.
e annule d'offic
nus en néglig
bilité pour les
xclut l’installa
ariations de te
atteint la temp
wereldwijde
lten ervan ove
medium zonde
e produit
ation d’un app
rique ou électr
sélectif ; une
votre fournisse
cale relative à
ation.
ement avant la
l’installer et c
s non autorisé
.
exceptionnels
achine allumé
ne peut en au
ncorrecte peut
mmander des
de notice.
r extrême.
on pendant l’o
ommages occ
la garantie.
ant certaines d
roblèmes et le
ion et l’utilisati
pérature. Afin
rature ambian
©Velle
rechten
te nemen, te
r voorafgaande
areil en fin de
nique (et des
échèterie trait
r ou à un serv
la protection d
mise en servic
nsulter votre
s.
rovoquer des
.
un cas être util
causer des ble
ièces de recha
ération.
sionnés par de
irectives de cet
défauts qui e
n du logiciel in
d’éviter des
e avant de l’uti
an nv
ie
iles
ra
ce de
de
isée
sures
ge
s
e
clus.
lise
.
Kommentare zu diesen Handbüchern