Velleman DVR4MQAEE Bedienungsanleitung

DVR4MQAEE VIDEOGRABADORA DIGITAL MULTIPLEXOR QUAD MPEG-4/MJPEG CANALES + ETHERNET MANUAL DEL USUAR

DVR4MQAEE_v5 - 10 - VELLEMAN  Nota 1: Los valores para entrar en el sistema dependerá de la situación real (como p.ej. el ángulo de la lente, la di

DVR4MQAEE_v5 - 11 - VELLEMAN b. Reproducción Al pulsar PLAY el DVR reproducirá la última grabación. 1. AVANCE RÁPIDO (F.F.) & REBOBINADO RÁPI

DVR4MQAEE_v5 - 12 - VELLEMAN 4 opciones están disponibles en el menú principal: RECORD -------- Configuración de la grabación. TIMER ----------- C

DVR4MQAEE_v5 - 13 - VELLEMAN 7. MANUAL RECORD IPS: La grabación se active al pulsar “REC”. Seleccione las imágenes por segundo de la GRABACIÓN MANU

DVR4MQAEE_v5 - 14 - VELLEMAN d. Opciones del menú principal: DATE Ponga el cursor en “DATE” y pulse ”ENTER”. Las siguientes opciones aparecerán:

DVR4MQAEE_v5 - 15 - VELLEMAN f. Opciones del menú principal: CAMERA 1. TITLE: Ponga el cursor en el título que quiere modificar y pulse “E

DVR4MQAEE_v5 - 16 - VELLEMAN 1. TITLE: Visualiza el título de cada canal. 2. DET: Seleccione “ON” para activar la detección por movimientos para c

DVR4MQAEE_v5 - 17 - VELLEMAN TEMPORIZADOR DE DETECCIÓN Ponga “DATE” en ON. Introduzca la fecha, la hora inicial (START) y la hora final (END) de l

DVR4MQAEE_v5 - 18 - VELLEMAN i. Menú ADVANCE: ALERT Ponga el cursor en “ALERT” y pulse ”ENTER”. Las siguientes opciones aparecerán: 1.

DVR4MQAEE_v5 - 19 - VELLEMAN j. Menú ADVANCE: SYSTEM Ponga el cursor en “SYSTEM” y pulse ”ENTER”. Las siguientes opciones aparecerán:

DVR4MQAEE_v5 - 2 - VELLEMAN

DVR4MQAEE_v5 - 20 - VELLEMAN 1. NETWORK TYPE (STATIC): Seleccione “NETWORK TYPE” y pulse “＋” o “－” para determinar el tipo de red como STATIC. Puls

DVR4MQAEE_v5 - 21 - VELLEMAN 3. OTHERS: Visualice la información sobre la alimentación on/off, desbloqueo, reinicialización. 4. CLEAR ALL: Borre t

DVR4MQAEE_v5 - 22 - VELLEMAN 1. Vuelva a pulsar “ZOOM” para salirse de la imagen. 2. Utilice las teclas “▲▼◄► “ para desplazarse en la imagen. c

DVR4MQAEE_v5 - 23 - VELLEMAN 4. Tipo de red ~ IP estático: Configure la información de red en el menú del DVR (véase “9.k. Menú ADVANCE_Network). T

DVR4MQAEE_v5 - 24 - VELLEMAN a. Velocidad de transmisión de imágenes por segundo b. Velocidad de transmisión de datos c. Conexión / desconexión

DVR4MQAEE_v5 - 25 - VELLEMAN q. Zoom digital r. Set: Pulse este botón para modificar la posición visualización del canal. Pulse“▲▼◄►” para selecci

DVR4MQAEE_v5 - 26 - VELLEMAN Modifique la velocidad de 1 a 10. Ejemplo: Al activar la función, ponga el valor en 3. Un clic del botón (q) equivale a

DVR4MQAEE_v5 - 27 - VELLEMAN CONFIGURACIÓN DETALLADA Pulse “System Config ” para acceder a la página de configuraciones. NETWORK (la red) La

DVR4MQAEE_v5 - 28 - VELLEMAN 3. Activar la función DDNS: Introduzca el nombre “DDNS username” en la pantalla “username”. Introduzca el nombre “DDNS

DVR4MQAEE_v5 - 29 - VELLEMAN MAIL Pulse “System Config ” para acceder a la página de configuraciones. 1. Si la alarma se activa, es posible fija

DVR4MQAEE_v5 - 3 - VELLEMAN DVR4MQAEE – VIDEOGRABADORA DIGITAL MULTIPLEXOR QUAD MPEG-4 CANALES + ETHERNET 1. Introducción A los ciudadanos de la U

DVR4MQAEE_v5 - 30 - VELLEMAN DEVICE Pulse “ ” para acceder a la página de configuraciones. 1. Seleccione la cámara y pulse “Edit” para acceder a

DVR4MQAEE_v5 - 31 - VELLEMAN 6. Después de la configuración, pulse “OK” y luego “APPLY” para confirmar. NOTA: Active la función de detección por m

DVR4MQAEE_v5 - 32 - VELLEMAN (7) Abrir el fichero anterior (8) Abrir el fichero siguiente 4. Botones de control para reproducir las imágenes: Repr

DVR4MQAEE_v5 - 33 - VELLEMAN GENERAL Pulse “ ” para acceder a la página de configuraciones. 1. Información sobre la versión del firmware del DVR

DVR4MQAEE_v5 - 34 - VELLEMAN ONLINE USER INFO Información sobre los usuarios en línea (Name (nombre), IP Address (dirección IP), Authority Level

DVR4MQAEE_v5 - 35 - VELLEMAN Paso 2: Haga clic en “Download JAVA”. NOTA: El fichero de instalación JAVA “” está incluido en el software AP. Paso

DVR4MQAEE_v5 - 36 - VELLEMAN Paso 6: Después de la instalación, introduzca la dirección IP del DVR en el cajetín URL y pulse “ENTER”. La página de i

DVR4MQAEE_v5 - 37 - VELLEMAN El DVR no se ilumina si dos HDDs Seagate están instalados - No utilice 2 HDDs Seagate simultáneamente. Es imposible co

DVR4MQAEE_v5 - 38 - VELLEMAN 13. Apéndice #2 – Configuración de los polos POLO 1: RS232-TX Es posible controlar el aparato remotamente por un apar

DVR4MQAEE_v5 - 39 - VELLEMAN 14. Apéndice #3 – Lista de duración de la grabación 1. Tome el sistema NTSC y el ambiente exterior como ejemplo. 2.

DVR4MQAEE_v5 - 4 - VELLEMAN • Aparatos externos: o Tiempo de grabación extenso al conectar un sistema IDA. o opción: IDA; conector VGA; cartucho

DVR4MQAEE_v5 - 40 - VELLEMAN 15. Apéndice #4 – Marcas de HDDs compatibles Instale la última versión mejorada del firmware del DVR para asegurar la

DVR4MQAEE_v5 - 5 - VELLEMAN 5. Descripción a. Panel frontal 1. Bloqueo del cartucho HDD Bloquear o desbloquear el cartucho HDD. 2. Indicador LE

DVR4MQAEE_v5 - 6 - VELLEMAN b. Panel trasero 1. 1.75Ω / HI Si utiliza la función LOOP, cambia a HI. Si no, utilice 75Ω. 2. ENTRADA DE VÍDEO / L

DVR4MQAEE_v5 - 7 - VELLEMAN b. Introducción 1. Antes de utilizar el DVR, instale los HDDs (véase el apéndice #1 para la instalación). 2. Conec

DVR4MQAEE_v5 - 8 - VELLEMAN NOTA: Si el mensaje “HDD not found” aparece, consulte el apéndice # 1. Esto podría resultar de una instalación incorre

DVR4MQAEE_v5 - 9 - VELLEMAN Acera 5 2 2 10 Ventana 12 2 10 10