Velleman VM162 Bedienungsanleitung

VM162 RGB LED STRIP COLOUR DIMMER Farbdimmer für RGB LED-module 13 Dimmer color para módulos LED flexibles RGB 16 RGB LED strip colour dimmer 4 Kleu

10 GARANTIE Dieses Produkt trägt eine Garantie für fehlerhaftes Material oder Verarbeitungsschäden im Moment des Ankaufs. Sie ist ZWEI JAHRE gültig ab

11 SENDER-ANWEISUNGEN Sender-Anweisungen Bei der ersten Einschaltung befindet sich der Dimmer im Demomodus. Die Farbe ändert sich ab und zu automatisc

12 Gracias por haber comprado el modulo. Lea cuidadosamente todas las instrucciones antes de usar el dispositivo. GARANTÍA Este producto está garanti

13 MANUAL DEL USUARIO PARA EL TRANSMISOR Manual del usuario para el transmisor El aparato se pone en el modo de demostración al activarlo por primera

 All repairs should be executed by qualified technicians.  Avoid the installation of the module in locations with standing or running water or exce

To all residents of the European Union Aan alle ingezetenen van de Europese Unie Aux résidents de l'Union Européenne An alle Einwohner der Europä

Modifications and typographical errors reserved - © Velleman Components nv - HVM162G - 2009 - ED1 Til alle innbyggere i Den Europeiske Union Til alle

CONNECTION - AANSLUITING - RACCORDEMENT - ANSCHLUSS - CONEXIÓN R- G- B- + + COMMON +  The current equals the total current of the RGB LED strip.  D

NL UK FR 1) Change intensity of current colour (minimum = OFF) 2) Change colour: Red - Green - Blue - Yellow - Cyan - Magenta - White 3) Transmitter

4 Thank you for purchasing this module. Please read the instructions carefully to ensure correct and safe use of this device. WARRANTY This product is

5 TRANSMITTER INSTRUCTIONS Transmitter instructions At first power-on, the unit will run in demo-mode. Every now and then, the colour will automatic

6 Hartelijk dank voor de aanschaf van deze module. Lees de gebruiksaanwijzing aandachtig, zodat u het apparaat op de juiste manier gebruikt. Eigenscha

7 INSTRUCTIES VOOR DE ZENDER Zender instructies Bij de eerste inschakeling staat de dimmer in demomodus. De kleur verandert nu en dan automatisch. N

8 GARANTIE Ce produit est garanti contre les défauts des composantes et de fabrication au moment de l’achat, et ce pour une période de DEUX ANS à part

9 INSTRUCTIONS POUR L’ÉMETTEUR Instructions pour l’émetteur Au premier emploi, l’unité est en mode démo. La couleur change automatiquement de temps en