Velleman VDLP16B-GU10 Bedienungsanleitung PDF herunterladen (Seite 11)

22.01.201

No int

e

puede

• Ajuste

sopor

t

• Quite

t

• Pregu

n

• Conec

t

efecto

s

• Un ex

p

5. Ma

1. Apriet

e

2. No m

o

no mo

3. Las p

a

4. No da

ñ

5. Desco

n

6. Limpi

e

disolv

e

7. El usu

a

8. Conta

c

6. Es

p

alimenta

c

lámpara

dimensio

peso

tempera

t

tempera

t

Utilice

e

daños n

este pr

o

especifi

c

© DERE

C

Vellema

Todos lo

s

editar y

g

1. Ei

n

An alle

E

Wichtig

e

Falls Z

w

Wir beda

Bedienu

n

vorliege

n

0

e

nte instalar es

t

causar lesione

s

el ángulo de i

n

t

e.

t

odo material i

n

n

te a un electri

c

t

e el aparato a

s

luminosos a

d

p

erto debe pro

b

ntenimien

t

e

bien las tuerc

a

o

difique la caja,

difique las con

e

a

rtes móviles n

o

ñ

e los cables d

e

n

ecte el aparat

o

e

el aparato reg

e

ntes.

a

rio no habrá d

e

c

te con su distr

i

p

ecificacio

n

c

ión

nes

t

ura ambiente

m

t

ura máx. de la

e

ste aparato s

ó

i lesiones cau

s

o

ducto, visite

n

c

aciones y el

c

C

HOS DE AUT

O

n nv dispone

d

s

derechos mu

n

g

uardar este m

a

n

führung

E

inwohner de

r

e

Umweltinfo

r

Dieses Sym

b

Produktes n

a

Einheit (ode

r

verwendete

n

werden. Die

s

retourniert

w

w

eifel bestehe

n

nken uns für d

e

n

gsanleitung vo

n

.

VDL

P

t

e aparato si n

o

s

.

n

clinación a su

g

n

flamable en un

c

ista cómo hac

e

la red eléctrica

d

immer packs (

r

b

ar la instalació

n

t

o

a

s y los tornillo

s

los soportes y

l

e

xiones, etc.

o

pueden mostr

a

e

alimentación.

C

o

de toda fuent

e

ularmente con

u

e

efectuar el m

a

i

buidor si neces

n

es

m

áx

caja

ó

lo con los ac

c

s

ados por un

u

n

uestra págin

a

c

ontenido de

e

O

R

d

e los derech

o

n

diales reservad

a

nual del usuar

i

BEDI

E

r

Europäische

n

r

mationen üb

e

b

ol auf dem Pro

d

a

ch seinem Leb

e

r

verwendeten

B

n

Batterien müs

s

s

e Einheit muss

w

erden. Respek

t

n

, wenden Sie

e

n Kauf des VD

r Inbetriebnah

m

P

16B/GU10 -

V

11

o

tiene las cuali

f

g

usto mediante

radio de 0.5m

e

r la conexión e

l

con la conexió

n

r

eguladores).

n

antes de la p

u

s

y verifique qu

l

as ópticas p.ej.

a

r ningún rastr

o

C

ontacte con u

n

e

antes de limp

i

u

n paño húmed

a

ntenimiento d

e

ita piezas de re

230VAC~50-6

0

LHALGU1050

Ø70 x 125mm

280g

45°C

190°C

c

esorios origi

n

u

so (indebido

)

a

www.velle

m

e

ste manual s

i

o

s de autor pa

os. Está estrict

a

i

o o partes de

e

E

NUNGS

n

Union

e

r dieses Prod

u

d

ukt oder der V

e

nszyklus der U

B

atterien) nicht

s

en von einer s

p

an den Händle

r

t

ieren Sie die ö

r

sich für Ents

o

LP16B/GU10

-

m

e sorgfältig du

V

DLP16C/GU

1

f

icaciones requ

e

un soporte de

m

alrededor del a

l

éctrica.

n

de alimentaci

ó

u

esta en march

a

e no hay señal

e

no taladre ag

u

o

de desgaste y

n

técnico espec

i

i

arlo.

o sin pelusas.

E

e

ninguna pieza

cambio.

0

Hz

(GU10 50W /2

3

n

ales. Vellema

)

de este apar

m

an.eu. Se pu

e

i

n previo avis

o

ra este manu

a

a

mente prohibi

d

e

llo sin previo p

e

ANLEIT

U

u

kt

erpackung zeig

t

mwelt Schaden

als unsortierte

s

p

ezialisierten Fi

r

oder ein örtlic

h

r

tlichen Umwelt

v

o

rgungsrichtli

n

-

VDLP16C/G

U

rch. Überprüfe

n

1

0

e

ridas; una inst

a

m

ontaje y fije l

o

parato.

ó

n. Normalmen

t

a

.

e

s de oxidación

.

u

jeros adicional

e

deben estar bi

e

i

alizado para in

s

E

vite el uso de

a

.

3

0V, no incl.)

n nv no será

r

ato. Para má

s

e

den modifica

r

o

.

a

l del usuario.

d

o reproducir, t

r

e

rmiso escrito

d

U

NG

t

an, dass die E

zufügen kann.

s

Hausmüll; die

rma zwecks Re

c

h

es Recycling-

U

v

orschriften.

n

ien an Ihre

ö

U

10! Lesen Sie

n

Sie, ob Trans

p

Re

v

©Vellem

a

a

lación incorrec

o

s tornillos del

t

e, no se conec

t

.

e

s en un soport

e

e

n equilibradas

.

s

talar el aparat

o

a

lcohol y de

r

esponsable d

e

s

información

s

r

las

r

aducir, copiar,

d

el derecho hab

i

ntsorgung dies

e

Entsorgen Sie

d

Einheit oder

c

ycling entsorg

t

U

nternehmen

ö

rtliche Behör

d

diese

p

ortschäden

v

. 01

a

n nv

ta

t

an

e

o

.

o

.

e

s

obre

i

ente.

e

s

d

ie

t

d

e.

1 2 ... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

Kommentare zu diesen Handbüchern

Keine Kommentare