Velleman VDP801GLD10 Bedienungsanleitung Seite 10
- Seite / 23
- Inhaltsverzeichnis
- LESEZEICHEN
Bewertet. / 5. Basierend auf Kundenbewertungen
07
©
V
e
All
ne
sc
h
1
.
A
u
D
e
E
n
N
o
l’a
p
2
.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
/09/2011
AUTEURS
R
e
lleman nv
e wereldwij
d
men, te ko
p
h
riftelijke to
e
.
Introd
u
u
x résident
s
e
s informa
t
Ce s
y
pollu
e
parm
Renv
o
resp
e
n
cas de qu
e
o
us vous re
m
p
pareil. Si l’
a
.
Prescri
Ê
tre
mor
t
Ne p
Prot
é
Déb
r
Utili
s
Ne p
faisc
e
de l’
œ
ne j
a
Gard
La garantie
votre reve
n
Confier l’in
s
Ne pas bra
n
dommages
,
l’utiliser.
Ce project
e
la terre. U
n
La tension
r
Le câble d’
a
renouveler
Débranche
r
l'appareil ;
La premièr
e
normal. To
u
Les domm
a
L’usure mé
c
Garder le p
R
ECHT
heeft het
a
d
e rechten
v
p
iëren, te ve
r
e
stemming
v
u
ction
s
de l'Unio
n
t
ions envir
o
y
mbole sur l'
e
r l'environn
i les déchet
s
o
yer les équ
e
cter la régl
e
e
stions, co
n
m
ercions de
v
a
ppareil a é
t
ptions d
prudent lor
s
t
els.
as toucher l
é
ger l’appar
e
r
ancher le c
â
s
er un proje
c
as regarder
,
e
au laser di
r
œ
il ou de la
a
mais point
e
er hors de l
a
ne s’appliq
u
n
deur déclin
e
s
tallation et
n
cher le pro
j
,
attendre j
u
e
ur laser res
s
n
technicien
q
r
éseau ne p
e
a
limentation
le câble d’al
r
le projecte
u
non pas le
c
e
mise en s
e
u
te fumée o
a
ges occasio
c
anique ne
t
rojecteur la
s
a
uteursrec
h
v
oorbehoude
r
talen, te b
e
v
an de rech
t
n
europée
n
o
nnementa
appareil ou
ement. Ne
p
s
municipau
x
ipements u
s
e
mentation l
o
n
tacter les
v
otre achat
t
é endomm
a
e sécuri
t
s
de l’install
a
’appareil lor
s
e
il contre la
â
ble d'alime
n
c
teur allum
é
,
directeme
n
r
ectement o
peau.
e
r le faiscea
u
a
portée de
s
L
E
P
u
e pas aux
d
e
ra toute re
s
l’entretien
à
j
ecteur lase
r
u
squ’à ce qu
s
ort à la cla
s
q
ualifié doit
e
ut pas dép
a
ne peut pa
s
imentation
s
u
r laser s’il
n
c
âble.
e
rvice peut
s
u odeur dis
p
nnés par de
s
t
ombe pas s
o
s
er hors de
l
VD
P
h
t voor dez
e
n. Het is ni
e
e
werken en
o
t
hebbende.
Noti
n
ne
les import
a
l'emballage
p
as jeter un
x
non sujets
s
agés à votr
e
o
cale relati
v
autorités l
! Lire la pré
s
a
gé pendant
t
é
a
tion : touc
h
s
qu’il est en
pluie et l’hu
n
tation avan
é
avec prude
n
t ou indirec
t
u via réflexi
o
u
laser vers
d
s
enfants.
L
a flèche in
d
E
XPOSITI
O
P
AR CETTE
d
ommages
s
s
ponsabilité
à
un person
n
r
après exp
o
e le project
e
s
se de prote
établir la c
o
a
sser la ten
s
s
être replis
s
s
i nécessair
e
n
’est pas uti
s
’accompagn
p
araîtra gra
d
s
modificati
o
o
us la gara
n
l
a portée de
P
801GLD1
0
10
e
handleid
i
e
t toegestaa
n
o
p te slaan
o
ce d’e
m
a
ntes conc
e
indique que
appareil éle
au tri sélec
t
e
fournisseu
v
e à la prote
c
ocales pou
s
ente notice
le transpor
t
h
er un câble
service : le
midité.
t d'ouvrir le
nce.
t
ement (réfl
o
n vers des
d
es matéria
u
d
ique l’ouve
r
O
N DANGE
R
OUVERTU
R
s
urvenus en
pour les pr
o
n
el qualifié.
o
sition à des
e
ur laser ait
ction I, ce q
o
nnexion éle
c
s
ion mentio
n
s
é ou endo
m
e
.
lisé ou pour
er d’un peu
d
uellement.
o
ns à l’appa
r
n
tie.
personnes
n
0
i
ng.
n
om deze
h
o
p een elekt
r
m
ploi
e
rnant ce
p
l’éliminatio
n
ctrique ou é
t
i
f
; une dé
c
r ou à un s
e
c
tion de l’en
r éliminati
o
attentivem
e
t
, ne pas l’in
sous tensio
n
boîtier cha
u
boîtier.
exion) dans
personnes
o
u
x explosifs
.
r
ture du las
e
R
EUSE – U
N
R
E
négligeant
c
o
blèmes et l
e
variations
d
atteint la te
ui implique
q
c
trique.
n
née dans le
m
magé. De
m
le nettoyer.
de fumée o
u
r
eil par le cli
n
on qualifié
e
h
andleiding
o
r
onisch med
p
roduit
n
d’un appa
r
lectronique
c
hèterie trai
t
e
rvice de rec
vironnemen
o
n.
e
nt avant la
staller et co
n
peut caus
e
u
ffe !
le faisceau
o
u des anim
a
.
e
r.
N
RAYONN
E
c
ertaines dir
e
s défauts q
u
d
e températ
u
mpérature
a
q
ue le proje
s spécificati
o
m
ander à vot
Tirer la fic
h
u
d’une ode
u
ent, ne tom
e
s et de jeu
n
o
f gedeelten
ium zonder
r
eil en fin d
e
(et des pile
s
t
era l’appar
e
c
yclage local
t.
mise en se
r
nsulter votr
e
e
r des électr
laser. Ne ja
m
a
ux afin d’é
v
E
MENT LAS
E
ectives de c
e
u
i en résult
e
u
re. Afin d’é
v
a
mbiante av
a
cteur laser
d
o
ns à la fin
d
re revendeu
h
e pour déb
r
u
r particuliè
r
bent pas so
u
n
es enfants.
©Vellema
n
ervan over
voorafgaan
d
e
vie peut
s
éventuelle
s
il en questi
o
. Il convient
r
vice de
e
revendeur
ochocs
m
ais pointe
r
v
iter les lési
o
E
R EST
É
M
I
e
tte notice
e
e
nt.
v
iter des
a
nt de
d
oit être mi
s
d
e cette not
i
r de
r
ancher
r
e. C’est
u
s la garant
i
n
nv
te
d
e
s
)
o
n.
de
.
r
le
o
ns
I
S
e
t
s
à
i
ce.
i
e.
- 3. Algemene richtlijnen 7
- 7. Reiniging en onderhoud 9
- 8. Technische specificaties 9
- 3. Directives générales 11
- 5. Description 11
- 7. Nettoyage et entretien 13
- 8. Spécifications techniques 13
- 3. Normas generales 15
- 5. Descripción 15
- 7. Limpieza y mantenimiento 17
- 8. Especificaciones 17
- 5. Umschreibung 19
- 3. Allgemeine Richtlinien 19
- 7. Reinigung und Wartung 21
- 8. Technische Daten 21
Verwandte Produkte und Handbücher für Projektoren Velleman VDP801GLD10
(28 Seiten)© 2020, manymanuals.de. Alle Rechte vorbehalten. | 0.024 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Kommentare zu diesen Handbüchern