
24
1
A
I
G
Si
di
2
3
V
•
•
•
•
•
4
N
•
•
5
V
I
•
•
•
08/2011
Introd
los ciudad
portante
Este
dañ
dom
dist
amb
Si ti
acias por h
el aparato
tribuidor.
Instru
¡OJ
Man
Man
El u
si n
Norma
ase la Gar
Uso
salpi
No
No
No
Familiaríce
Por razone
causados
Utilice sól
garantía c
Daños cau
y su distri
Ni Vellema
indirectos,
este produ
Exi
en
están incl
PC Pentiu
el PC esté
punto de a
Install
ase las fig
PORTANT
Introduzca
el caso, b
Seleccione
Seleccione
cción
nos de la
informac
símbolo e
r el medio
éstica; deb
ibuidor o a
iente.
ene duda
ber compr
a sufrido
ciones
! Riesgo d
enga el ap
enga el ap
uario no h
cesita piez
ener
ntía de s
en un lug
cadura o g
gite el apa
xponga est
xponga est
se con el f
s de seguri
or modific
el aparato
mpletame
ados por
uidor no s
n nv ni sus
sea cual s
cto.
ias del
idos los si
1GHz con
equipado c
cceso inalá
ción
ras en la p
E: PRIME
el CD-RO
sque el fic
USB 802.
el idioma
Unión Eu
ones sobr
este apar
ambiente.
ir a una e
la unidad d
, contacte
ado el PCU
lgún daño
e se
ur
asfixia – i
rato lejos
rato lejos
brá de efe
s de reca
les
rvicio y c
r seco. N
teo.
ato. Evite
e equipo a
e equipo a
ncionamie
ad, las m
ciones no
para las a
te.
escuido de
rá respons
distribuido
a la índole
istema
uientes ac
Windows 2
n un lecto
mbrico
(wir
gina 2, 3
O instale e
(incl.) en
ero Setup.
1N Adapt
eseado [fi
anu
opea
e el medi
to o el em
o tire este
mpresa es
e reciclaje
con las a
SB41! Lea
n el trans
idad
ncluye piez
el alcance
el alcance
tuar el ma
bio.
lidad Vell
exponga
sar excesi
emperatur
polvo.
to del apa
dificacione
utorizadas
licaciones
las instruc
ble de nin
es serán r
(financiera
esorios. As
000/XP/Vis
de CD y u
less acces
4 de este
l software
l lector de
xe en el C
er en la pa
. 2] y hag
PCUSB4
12
l del
ambient
alaje indic
aparato (n
ecializada
ocal. Resp
toridades
atentamen
orte no lo i
s pequeña
de niños.
de persona
tenimient
man
®
al
ste equipo
a fuerza d
s extrema
ato antes d
no autoriz
no están
escritas en
iones de s
ún daño u
sponsable
física, etc.
egúrese de
ta/7, siste
puerto U
point, WA
manual del
ntes de co
CD. El me
y haga d
talla del
clic en N
suari
concerni
que, si tir
i las pilas,
n reciclaje
te las leye
locales p
e las instr
nstale y pó
s.
s no capaci
de ningun
inal de est
a lluvia, hu
rante el m
.
e utilizarlo.
adas del a
ubiertos po
este manu
guridad de
otros probl
de los dañ
, causado
que les ad
a operativ
B 2.0 de al
P)
usuario.
ectar el a
ú [fig. 1]
ble clic.
enú.
xt.
nte a est
las muest
i las hubie
Devuelva
locales en
ra residu
cciones del
ngase en c
tadas y niñ
pieza. Co
manual d
medad ni a
nejo y la i
arato está
r la garantí
al. Su uso i
este manu
mas resul
s extraord
por la pos
uiera:
Mac OS o
ta velocida
arato al pu
parece aut
producto
as inservib
a) en la ba
ste aparat
relación co
s.
manual an
ntacto con
s.
tacte con
l usuario.
ningún tip
stalación.
prohibida
a.
ncorrecto a
l invalidar
antes.
inarios, oc
sión, el us
Linux. Ase
libre.
rto USB.
omáticame
© Vellema
les, podría
ura
a su
n el medio
tes de usar
su
u distribui
de
. Los daño
nula la
n su garan
sionales o
o el fallo
úrese de q
te. Si no
nv
lo.
or
tía
e
ue
s
Kommentare zu diesen Handbüchern