Velleman DVM321 Bedienungsanleitung

DVM32DIGITAL HUMDIGITALE VOMÈTRE NUMÉMEDIDOR DIGDIGITALES THIGROMETRO/CYFROWY MI USER MANUAGEBRUIKERSNOTICE D’EMMANUAL DELBEDIENUNGMANUALE UTINS

DVM321 14.03.2011 10 ©Velleman nv 3. Partes & Botones 1. Cabeza de medida 2. Pantalla LCD con indicaciones %RH, °F y °C, indicador de bate

14.03.2011 1. EinführAn alle EinwohWichtige UmwDieses Symbol aEntUmverEinspeEinUnternehmen reUmweltvorschrifFalls Zweifel bean Ihre örtlicheDanke fü

DVM321 14.03.2011 12 ©Velleman nv 3. Teile & Tasten 1. Tastkopf 2. LCD-Schirm mit % RH, °F und °C –Anzeige, Kontrollleuchte für schwache Ba

14.03.2011 1. IntroduA tutti i residenImportanti infoQuechesuosterifiuun’Per informazioprodotto, contasmaltimento rieffettuato l’acqLa ringraziamo p

DVM321 14.03.2011 14 ©Velleman nv 3. Descrizione 1. Testa di misurazione 2. Display LCD con indicazioni %RH, °F e °C, batteria scarica ("

14.03.2011 1. Wstęp Niniejsza instrUnii EuropejskWażne informaNiniejszy symbowyrumpojfirmdysprzestrzegać lokW przypadku wzajmującą się uDziękujemy z

DVM321 14.03.2011 16 ©Velleman nv 3. Części i przyciski 1. Głowica pomiarowa 2. Wyświetlacz LCD ze wskazaniami %RH, °F i °C ,Wskazanie niskiego

Velleman® Service and Quality Warranty Velleman® has over 35 years of experience in the electronics world and distributes its products in more than

beroep doen op onze waarborg (zie waarborgvoorwaarden). Algemene waarborgvoorwaarden consumentengoederen (voor Europese Unie): • Op alle consumenten

Conditions générales concernant la garantie sur les produits grand public (pour l’UE) : • tout produit grand public est garanti 24 mois contre tout

DVM321 14.03.2011 2 ©Velleman nv

garantía (véase las condiciones de garantía). Condiciones generales referentes a la garantía sobre productos de venta al público (para la Unión Euro

Allgemeine Garantiebedingungen in Bezug auf Konsumgüter (für die Europäische Union): • Alle Produkte haben für Material- oder Herstellungsfehler ein

Condizioni generali di garanzia per i prodotti di consumo: • Questo prodotto è garantito per il periodo stabilito dalle vigenti norme legislative, a

matriały eksploatacyjne: baterie, żarówki, paski napędowe, gumowe elementy napędowe... (nieograniczona lista); - usterka wynika z działania pożaru,

14.03.2011 1. IntroduTo all residentsImportant envThisof thnot wasThisrecycling serviceIf in doubt, conThank you for bubringing it into s2. SpecifiD

DVM321 14.03.2011 4 ©Velleman nv 3. Parts & Keys 1. Measurement head 2. LCD display with %RH, °F and °C indications, low battery indication

14.03.2011 GE1. InleidinAan alle ingezeBelangrijke miDithetkanbatbij morecyclagepunt brHebt u vragen,betreffende deDank u voor uw DVM321 in geb2. Sp

DVM321 14.03.2011 6 ©Velleman nv 3. Onderdelen & toetsen 1. Meetkop 2. LCD-scherm met %RH, °F en °C aanduiding, verklikker zwakke batterij

14.03.2011 1. IntroduAux résidents dDes informatioproduit Ce symbole sur appéliméveséleRenservice de recycrelative à la protEn cas de quesNous vous

DVM321 14.03.2011 8 ©Velleman nv 3. Parties & Boutons 1. Tête de mesure 2. Ecran LCD avec indications %RH, °F et °C, témoin pile faible (

14.03.2011 1. IntroduA los ciudadanImportantes ineste producto Estemueestedebapalas leyes localesSi tiene dudas,¡Gracias por habde usarlo. 2. Especi