
16.04.201
h Con
Con
i Con
Si co
corri
7. Ca
Los DMM
pueden
inducido
Este fen
circuitos
explosió
Las cate
CAT I
CAT II
CAT III
CAT IV
Adverte
Este apa
implica r
ambient
8. Gr
La norm
propio ni
protecci
la calida
DMM.
Gra
conta
Gra
conta
Gra
conta
Gra
conta
ADVER
Este apa
restricci
la lista a
0
xión "COM"
cte la punta de
xión "VΩmA"
necte la punta
ntes. (salvo 1
egorías d
han sido clasif
urgir en las pu
por un sistema
meno puede c
suministran un
.
orías según E
Un DMM de la
conectados di
control, etc.
Un DMM de la
monofásicos c
doméstico no
ambiente CAT
Ejemplo: alim
Un DMM de la
II, sino tambi
mínima de 10
(cortocircuito
Un DMM de la
CAT III, como
Observación:
(tanto subterr
ncia:
ato ha sido dis
stricciones de
de uso. Véase
ste aparato só
do de con
IEC 61010-1
vel de protecci
n más severo.
de la caja. El
do de
inación 1
Au
Co
do de
inación 2
Sól
con
do de
inación 3
Co
con
air
do de
inación 4
Co
o p
fin
ENCIA:
ato ha sido dis
nes de uso con
riba.
prueba negra
e prueba roja
A).
sobreten
cados según el
tas de prueba.
, p.ej. caída de
usar situacion
corriente sufi
61010-1 son:
categoría CAT
ectamente a la
categoría CAT
onectados a la
mal, a condició
III o 20m de u
ntación de ap
categoría CAT
n para la medi
de un ambie
, circuitos de il
categoría CAT
para la medici
ualquier medi
neo como sup
eñado según la
uso referentes
la lista arriba.
lo es apto para
aminació
specifica los di
n para garanti
El nivel de prot
rado de conta
encia de conta
taminación no
contaminació
ducción corta c
taminación co
ductora a caus
libre pero lejo
taminación qu
r la lluvia o la
s elevadas).
eñado según la
respecto a la c
EVM
25
-).
(+) a esta con
ión/instal
riesgo y la gra
Una sobretens
un rayo en un
s peligrosas en
iente para ali
es apto para
red eléctrica,
I es apto pa
a
red eléctrica co
de que el circ
n ambiente CA
ratos electrodo
II no sólo es a
ión de un apa
te CA
IV, y p
minación, hor
V es apto tant
n en una entra
ión efectuada
aterrenal), ne
norma EN 610
la tensión y l
mediciones ha
erentes tipos
ar la segurida
cción adaptad
inación del D
inación o cont
influenciable (s
no conductor
usada por la c
ductora o cont
de la condens
del alcance d
genera una co
nieve (ambient
norma EN 610
ontaminación q
51
xión, es posibl
ción
edad de las so
ión transitoria
e alta tensión.
un circuito de
entar un arco
edir circuitos
.ej. conexione
la medición en
n un conector
uito esté a una
IV.
mésticos y her
to para la me
ato mono- o p
ra la medición
o eléctrico).
para la medici
da de energía
n un aparato,
esita un DMM
0-1, categoría
s tensiones de
ta 600 V en
e contaminació
. Un ambiente
a un ambient
M indica el am
aminación seca
lo en un ambi
. De vez en cu
ndensación (a
minación seca
ción (ambient
precipitacione
nducción persi
expuesto al a
0-1, grado d
ue puede apar
medir tension
bretensiones tr
s un aumento
lta tensión. En
léctrico que pu
lectrónicos pro
electrónicos ci
un ambiente C
circuitos en u
distancia míni
amientas portá
ición en un am
lifásico (fijo) a
en o de una ca
ón en un ambi
l nivel primari
uyos cables es
e la categoría
de instalación
cresta que pue
AT II.
n ambiental. C
ugoso necesit
preciso depen
biente en el qu
y sólo no cond
nte hermética
ndo, puede so
biente domés
y no conductor
industrial o a
).
tente causada
re libre, y a hu
contaminaci
cer en un amb
©Vellem
s, resistencias
nsitorias que
orto de la tens
realidad, esto
ede causar una
tegidos no
cuitos, señale
T I, aparatos
ambiente
a de 10m de u
tiles, etc.
iente CAT I y
una distancia
a de de distrib
nte CAT I, CA
.
án en el exteri
AT IV.
AT II 600V, lo
en aparecer e
da tipo necesit
un nivel de
e del aislamie
se puede utili
uctora.
ente cerrado).
revenir una
ico y de oficin
puede volver
biente expues
or polvo cond
edad y partíc
n 2, lo que im
ente de uso. V
n nv
y
ión
de
n
AT
ción
II y
r
que
un
a su
to y
ar el
).
e
o al
ctor,
las
lica
ase
Kommentare zu diesen Handbüchern