
DVM851
01.08.2012
12
7. Overspannings-/installatiecategorie
DMMs worden opgedeeld volgens het risico op en de ernst van spanningspieken die kunnen optreden
het meetpunt. Spanningspieken zijn kortstondige uitbarstingen van energie die geïnduceerd worden in
een systeem door bvb. blikseminslag op een hoogspanningslijn.
De bestaande categoriën volgens EN 61010-1 zijn:
Een CAT I meter is geschikt voor me
tingen op beschermde elektronische circuits die niet
rechtstreeks verbonden zijn met het lichtnet, bvb. Elektronische schakelingen, stuursignalen…
Een CAT II meter is geschikt voor metingen
in CAT I omgevingen en op enkelfasige apparaten
die aan h
et lichtnet gekoppeld zijn door middel van een stekker en circuits in een normale
huiselijke omgeving, op voorwaarde dat het circuit minstens 10m verwijderd is van een CAT III
omgeving, en minstens 20m van een CAT IV omgeving. Bvb. Huishoudapparaten, draag
gereedschappen ...
meter is geschikt voor metingen in CAT
metingen aan enkel- en meerfasige (vaste) toestellen op meer dan 10
omgeving, en metingen in of aan distributiekasten
(zekeringkasten, verlichtingscircuits,
elektrisch fornuis).
Een CAT IV meter is geschikt voor metingen in
CAT I, CAT II en CAT III omgevingen alsook
metingen op het primaire toevoerniveau.
Merk op dat voor metingen op toestellen waarvan de toevoerk
abels buitenshuis lopen (zowel
boven- als ondergronds) een CAT IV meter moet gebruikt worden.
Waarschuwing:
Dit toestel is ontworpen conform EN 61010-
1 installatie category CAT II 600V. Dit houdt bepaalde
gebruiksbeperkingen in die te maken hebben met v
oltages en spanningspieken die kunnen voorkomen in
de gebruiksomgeving, zie tabel hierboven.
Dit toestel is enkel geschikt voor metingen tot max. 600V in een CAT II omgeving
8. Vervuilingsgraad
IEC 61010-1 specificeert verschillende types vervuilinggraden
welke bepaalde risico’s met zich
meebrengen. Iedere vervuilingsgraad vereist specifieke beschermingsmaatregelen. Omgevingen met een
hogere vervuilingsgraad hebben een betere bescherming nodig tegen mogelijke invloeden van de
verschillende types vervuiling
die in deze omgeving kunnen voorkomen. Deze bescherming bestaat
hoofdzakelijk uit aangepaste isolatie en een aangepaste behuizing. De opgegeven waarde van
vervuilingsgraad
geeft aan in welke omgeving dit apparaat veilig gebruikt kan worden.
graad 1
Omgeving zonder, of met enkel droge
niet geleidende vervuiling. De voorkomende
vervuiling heft geen invloed (Komt enkel voor in uitzonderlijke omgevingen)
graad 2
Omgeving met enkel niet geleidende vervuiling, Uitzonderlijk kan condens
voorkomen. (bv. huishoudelijke- en kantooromgeving)
graad 3
Omgeving waar geleidende vervuiling voorkomt, of droge niet geleidende vervuiling die
geleidend kan worden door condensatie. (industriële omgevingen en omgevingen die
blootgestel
d worden aan buitenlucht zonder rechtstreeks contact met neerslag
graad 4
Omgeving waar frequent geleidende vervuiling voorkomt, bv. veroorzaakt door
geleidend stof, regen of sneeuw (in openlucht en omgevingen met een hoge
vochtigheidsgraad of hoge concentraties fijn stof)
Waarschuwing:
Dit toestel is ontworpen conform EN 61010-1 vervuilingsgraad
gebruiksbeperkingen in die te maken hebben met de pollutie die kan voorkomen in de gebruiksomgeving,
zie tabel hierboven.
Dit toestel is enkel geschikt voor gebruik in omgevingen met
classificatie
9. Specificaties
Dit toestel is niet geijkt bij aankoop !
Richtlijnen met betrekking tot de gebruiksomgeving:
• Gebruik deze meter enkel voor metingen in een CAT I en C
AT II omgevingen (zie §7)
• Gebruik deze meter enkel in een pollution degree 2 omgeving
©Velleman nv
DMMs worden opgedeeld volgens het risico op en de ernst van spanningspieken die kunnen optreden
op
het meetpunt. Spanningspieken zijn kortstondige uitbarstingen van energie die geïnduceerd worden in
tingen op beschermde elektronische circuits die niet
rechtstreeks verbonden zijn met het lichtnet, bvb. Elektronische schakelingen, stuursignalen…
in CAT I omgevingen en op enkelfasige apparaten
et lichtnet gekoppeld zijn door middel van een stekker en circuits in een normale
huiselijke omgeving, op voorwaarde dat het circuit minstens 10m verwijderd is van een CAT III
omgeving, en minstens 20m van een CAT IV omgeving. Bvb. Huishoudapparaten, draag
bare
IV-
(zekeringkasten, verlichtingscircuits,
CAT I, CAT II en CAT III omgevingen alsook
abels buitenshuis lopen (zowel
1 installatie category CAT II 600V. Dit houdt bepaalde
oltages en spanningspieken die kunnen voorkomen in
Dit toestel is enkel geschikt voor metingen tot max. 600V in een CAT II omgeving
welke bepaalde risico’s met zich
meebrengen. Iedere vervuilingsgraad vereist specifieke beschermingsmaatregelen. Omgevingen met een
hogere vervuilingsgraad hebben een betere bescherming nodig tegen mogelijke invloeden van de
die in deze omgeving kunnen voorkomen. Deze bescherming bestaat
hoofdzakelijk uit aangepaste isolatie en een aangepaste behuizing. De opgegeven waarde van
geeft aan in welke omgeving dit apparaat veilig gebruikt kan worden.
niet geleidende vervuiling. De voorkomende
vervuiling heft geen invloed (Komt enkel voor in uitzonderlijke omgevingen)
Omgeving met enkel niet geleidende vervuiling, Uitzonderlijk kan condens
Omgeving waar geleidende vervuiling voorkomt, of droge niet geleidende vervuiling die
geleidend kan worden door condensatie. (industriële omgevingen en omgevingen die
d worden aan buitenlucht zonder rechtstreeks contact met neerslag
Omgeving waar frequent geleidende vervuiling voorkomt, bv. veroorzaakt door
geleidend stof, regen of sneeuw (in openlucht en omgevingen met een hoge
gebruiksbeperkingen in die te maken hebben met de pollutie die kan voorkomen in de gebruiksomgeving,
2
AT II omgevingen (zie §7)
Kommentare zu diesen Handbüchern