
08
3
V
•
•
•
•
4
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
.02.2010
Norma
r a Garant
Familiariz
Por questõ
danos cau
Use o apa
completa
Danos cau
garantia e
resultante
Caract
DETECTO
Aparece «
funcionar
aparece «
BLOQUEIO
uma contr
PROTECÇ
aparelhos
SUCÇÃO T
forma evit
SOLDADO
a pega nu
MODO PO
20 minuto
soldador/d
desactiva-
Observaçã
USO SIMU
desactivá-
alimentaç
chumbo/d
visualizaçã
estabilidad
protecção
terra e à c
ajuste ele
comutado
operação
soldador /
utilização
bomba : b
alimentaç
aparelho d
modo pou
punta stan
opção
o ponta d
(BITDE
o filtro de
o pontas
o desolda
o soldado
erais
ia de servi
Use o
humid
Não ex
extre
bloque
Não a
manus
-se com o
es de segu
ados por
elho apena
ente.
ados pelo
o seu distri
.
rísticas
EM CASO
S--E » no
orrectame
H--E » no
DO AJUST
-senha.
O CONTRA
raças à to
MPORIZAD
-se a obst
LIGEIRO:
ca aquece
PANÇA DE
. Da mes
essoldador
e após 40
: Desactiv
T
NEO D
os separad
o isolada :
ssolda
o digital ta
e da temp
ontra sobr
mutação
trónico da
de vácuo :
dessoldado
reparação
mba de v
o isolada :
e detecção
ança de e
dard de de
e dessolda
T4)
substituiç
e soldadu
dor de reca
r de recam
ço e quali
parelho a
de ou a qu
ponha o eq
as. Certifiq
dos.
ane o apar
amento.
uncioname
ança, estã
odificaçõe
para as a
não cumpri
buidor não
E MAU FU
crã e desli
te. Se o di
crã e o dis
DA TEMP
ma funçã
PICOS DE
al ligação
: A bomb
ução da p
As forma e
durante a
ENERGIA:
a forma, a
a temperat
minutos.
e e volte a
S SOLDAD
mente.
transforma
to para o
ratura : pr
ecargas : n
e tensão "
emperatur
a aspiraçã
: soldado
cuo indepe
transforma
em caso d
ergia
soldadura
ura para s
o: FILT/DE
a de substi
mbio: VTS
io: VTSSC
ade Velle
enas em i
alquer tipo
uipamento
ue-se sem
lho. Evite
to do apa
proíbidas
não autori
licações d
ento das
será respo
CIONAME
a-se o dis
positivo d
ositivo de
RATURA:
muito prá
ENSÃO E
terra e
continua a
nta.
rgonómica
tilização.
estação
temperatu
ura subirá
ligar nova
RES:
po
dor 32VAC
oldador co
cisão da t
ão existem
ruz zero" (
: temper
é control
(com mini
ndente par
dor 24Vac
mau funci
(incl.) : BI
bstituição:
2
uição: 0.2
D3/DESOL
/SP3
VTSSD3
37
man
®
na p
teriores.
de salpicad
ao pó. Não
re que os
sar força
elho antes
quaisquer
zadas, não
scritas nes
ormas de
sável por
TO DO EL
ositivo de
aquecime
quecimen
possível b
ica para qu
ICOS DE C
omutação
trabalhar
do soldad
assa auto
a da ponta
utomática
ente a est
ssível utiliz
de alta qua
o para o
mperatura
interferênc
ero cross)
tura regulá
da por um
pega ergo
um uso c
de alta qu
namento
DEST2 (1.
1.2mm (B
m (BITSS
rte final d
Não expon
ura.
exponha o
rifícios de
xcessiva d
e o usar.
odificaçõe
estão cobe
e manual.
egurança
uaisquer d
MENTO DE
queciment
to não esti
o desliga-s
oquear a t
alquer apli
RRENTE:
e tensão
té 1.5 seg.
r permite
áticament
diminui pa
ente até
ção para r
r os solda
lidade conc
essoldado
da ponta a
ias de outr
vel sem ne
tiristor, sit
ómica) e d
ntínuo e s
lidade
o dispositi
mm)
TDEST2),
1), 0.5m
ste manua
a o equipa
equipamen
entilação n
rante a ins
do aparel
tos pela g
Um uso inc
eferidas n
nos ou ou
AQUECIM
caso o se
ver a funci
.
mperatura
ação de u
ão existe
cruz zero
após se te
um uso p
ao modo
a 150°C. A
o valor sel
inicializar
ores em si
bido para
é ±3°C
s aparelho
essidade d
ado na pe
essoldador
m manute
o de aque
.0mm (BI
(BITSSC2
l.
mento à ch
to a tempe
ão se enco
talação e
o não aut
rantia.
orrecto an
ste manual
ros proble
NTO E DO
sor não es
nar correc
do soldado
a cadeia d
interferên
(zero cro
largado o
olongado.
e espera (
o reactivar
ccionado.
s valores.
ultâneo e
soldar sem
graças à
e mudar a
a o que fa
desmontá
ção
imento e d
DEST3) 1.
©Vellema
uva,
aturas
tram
rizadas. O
la a garant
anulam a
as
ENSOR:
teja a
amente,
r através d
produção
cias de out
s).
botão. Des
lém do ma
tandby) ap
o
estação
é possível
otal ligaçã
onta
ilita a
eis para fá
senso
mm
nv
ia
os
a
is,
ós
à
il
Kommentare zu diesen Handbüchern